Isaiah
Isaiah 57:17
17I was enraged by his sinful greed,
so I struck him and hid My face in anger;
yet he kept turning back
to the desires of his heart.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I was enraged | קָצַ֥פְתִּי | qā·ṣap̄·tî | Verb - Qal - Perfect - first person common singular | H7107 be wroth |
| by his sinful | בַּעֲוֺ֥ן | ba·‘ă·wōn | Preposition-b; Noun - common singular construct | H5771 iniquity, guilt, or punishment of iniquity |
| greed | בִּצְע֛וֹ | biṣ·‘ōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H1215 gain made by violence, unjust gain, profit |
| so I struck him | וְאַכֵּ֖הוּ | wə·’ak·kê·hū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive imperfect - first person common singular; third person masculine singular | H5221 smite |
| and hid | הַסְתֵּ֣ר | has·têr | Verb - Hifil - Infinitive absolute | H5641 hide, conceal |
| in anger | וְאֶקְצֹ֑ף | wə·’eq·ṣōp̄ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect - first person common singular | H7107 be wroth |
| yet he kept | וַיֵּ֥לֶךְ | way·yê·leḵ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1980 go, come, walk |
| turning back | שׁוֹבָ֖ב | šō·w·ḇāḇ | Adjective - masculine singular | H7726 backturning, recusant, apostate |
| to the desires | בְּדֶ֥רֶךְ | bə·ḏe·reḵ | Preposition-b; Noun - common singular construct | H1870 way, road, distance, journey, manner |
| of his heart | לִבּֽוֹ׃ | lib·bōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H3820 inner man, mind, will, heart |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Isaiah 56:11 · Jeremiah 6:13 · Colossians 3:5 · Ephesians 5:3–5 · 2 Peter 2:14
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.