Isaiah
Isaiah 63:8
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For He said | וַיֹּ֙אמֶר֙ | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| They | הֵ֔מָּה | hêm·māh | Pronoun - third person masculine plural | H1992 they, them |
| are surely | אַךְ־ | ’aḵ- | Adverb | H389 surely |
| My people | עַמִּ֣י | ‘am·mî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H5971 people |
| sons | בָּנִ֖ים | bā·nîm | Noun - masculine plural | H1121 son |
| who will not | לֹ֣א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| be disloyal | יְשַׁקֵּ֑רוּ | yə·šaq·qê·rū | Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural | H8266 do or deal falsely |
| So He became | וַיְהִ֥י | way·hî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| their | לָהֶ֖ם | lā·hem | Preposition-l; Pronoun - third person masculine plural | |
| Savior | לְמוֹשִֽׁיעַ׃ | lə·mō·wō·šî·a‘ | Preposition-l; Verb - Hifil - Participle - masculine singular | H3467 deliver |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Genesis 17:7 · Exodus 6:7 · Isaiah 12:2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.