Isaiah
Isaiah 65:11
11But you who forsake the LORD,
who forget My holy mountain,
who set a table for Fortuned
and fill bowls of mixed wine for Destiny,e
Footnotes
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But you | וְאַתֶּם֙ | wə·’at·tem | Conjunctive waw; Pronoun - second person masculine plural | H859 thou |
| who forsake | עֹזְבֵ֣י | ‘ō·zə·ḇê | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | H5800 leave, forsake, loose |
| the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| who forget | הַשְּׁכֵחִ֖ים | haš·šə·ḵê·ḥîm | Article; Adjective - masculine plural | H7913 forgetting, forgetful |
| My holy | קָדְשִׁ֑י | qāḏ·šî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H6944 sacred, sanctity |
| mountain | הַ֣ר | har | Noun - masculine singular construct | H2022 mountain, hill, hill-country |
| who set | הַֽעֹרְכִ֤ים | ha·‘ō·rə·ḵîm | Article; Verb - Qal - Participle - masculine plural | H6186 arrange or set in order |
| a table | שֻׁלְחָ֔ן | šul·ḥān | Noun - masculine singular | H7979 table |
| for Fortune | לַגַּד֙ | lag·gaḏ | Preposition-l, Article; Noun - proper - masculine singular | H1408 Fortune |
| and fill | וְהַֽמְמַלְאִ֖ים | wə·ham·mal·’îm | Conjunctive waw, Article; Verb - Piel - Participle - masculine plural | H4390 be full, fill |
| bowls of mixed wine | מִמְסָֽךְ׃ | mim·sāḵ | Noun - masculine singular | H4469 mixed drink |
| for Destiny | לַמְנִ֥י | lam·nî | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H4507 Menî |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Deuteronomy 32:17 · Isaiah 2:2 · Isaiah 1:28 · 1 Corinthians 10:20–21
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.