Isaiah
Isaiah 66:7
7“Before she was in labor, she gave birth;
before she was in pain, she delivered a boy.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Before | בְּטֶ֥רֶם | bə·ṭe·rem | Preposition-b; Adverb | H2962 not yet, ere, before that |
| she was in labor | תָּחִ֖יל | tā·ḥîl | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular | H2342 whirl, dance, writhe |
| she gave birth | יָלָ֑דָה | yā·lā·ḏāh | Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular | H3205 bear, bring forth, beget |
| before | בְּטֶ֨רֶם | bə·ṭe·rem | Preposition-b; Adverb | H2962 not yet, ere, before that |
| she was in pain | חֵ֛בֶל | ḥê·ḇel | Noun - masculine singular | H2256 cord, territory, band |
| she delivered | וְהִמְלִ֥יטָה | wə·him·lî·ṭāh | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person feminine singular | H4422 slip away |
| a boy | זָכָֽר׃ | zā·ḵār | Noun - masculine singular | H2145 male |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Revelation 12:1–5 · Galatians 4:26
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.