James
James 1:26
26If anyone considers himself religious and yet does not bridle his tongue, he deceives his heart and his religion is worthless.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| If | Εἴ | Ei | Conjunction | G1487 if |
| anyone | τις | tis | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular | G5100 any one, some one |
| considers himself | δοκεῖ | dokei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1380 I think, seem, appear, it seems |
| religious | θρησκὸς | thrēskos | Adjective - Nominative Masculine Singular | G2357 religious |
| does not bridle | χαλιναγωγῶν | chalinagōgōn | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular | G5468 I bridle, curb |
| his | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| tongue | γλῶσσαν | glōssan | Noun - Accusative Feminine Singular | G1100 the tongue, a language, nation |
| he deceives | ἀπατῶν | apatōn | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular | G538 I deceive, lead into error |
| his | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| heart | καρδίαν | kardian | Noun - Accusative Feminine Singular | G2588 the heart, inner life, intention |
| religion | θρησκεία | thrēskeia | Noun - Nominative Feminine Singular | G2356 ritual worship, religion |
| worthless | μάταιος | mataios | Adjective - Nominative Feminine Singular | G3152 vain, unproductive, godless |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 141:3 · Ephesians 4:29 · 1 Peter 3:10 · Ephesians 5:4 · Proverbs 19:1 · Psalm 34:13 · Proverbs 10:31 · Proverbs 10:19 · Colossians 4:6 · James 1:22 · James 3:2–6 · James 1:19
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.