James
James 1:5–7
5Now if any of you lacks wisdom, he should ask God, who gives generously to all without finding fault, and it will be given to him. 6But he must ask in faith, without doubting, because he who doubts is like a wave of the sea, blown and tossed by the wind. 7That man should not expect to receive anything from the Lord.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
James 1:5
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now | δέ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| if | Εἰ | Ei | Conjunction | G1487 if |
| any | τις | tis | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular | G5100 any one, some one |
| of you | ὑμῶν | hymōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural | G4771 you |
| lacks | λείπεται | leipetai | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular | G3007 I am wanting, am left behind |
| wisdom | σοφίας | sophias | Noun - Genitive Feminine Singular | G4678 wisdom |
| he should ask | αἰτείτω | aiteitō | Verb - Present Imperative Active - 3rd Person Singular | G154 I ask, request, beg, petition |
| God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
| who | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| gives | διδόντος | didontos | Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Singular | G1325 I offer, give |
| generously | ἁπλῶς | haplōs | Adverb | G574 simply, sincerely |
| to all | πᾶσιν | pasin | Adjective - Dative Masculine Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| without | μὴ | mē | Adverb | G3361 not, lest |
| finding fault | ὀνειδίζοντος | oneidizontos | Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Singular | G3679 I reproach, revile, upbraid |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| it will be given | δοθήσεται | dothēsetai | Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular | G1325 I offer, give |
| to him | αὐτῷ | autō | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
James 1:6
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| he must ask | αἰτείτω | aiteitō | Verb - Present Imperative Active - 3rd Person Singular | G154 I ask, request, beg, petition |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| faith | πίστει | pistei | Noun - Dative Feminine Singular | G4102 faith, belief, trust |
| without | μηδὲν | mēden | Adjective - Accusative Neuter Singular | G3367 no one, nothing |
| doubting | διακρινόμενος | diakrinomenos | Verb - Present Participle Middle - Nominative Masculine Singular | G1252 I distinguish, discern, doubt, hesitate |
| because | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| he who | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| doubts | διακρινόμενος | diakrinomenos | Verb - Present Participle Middle - Nominative Masculine Singular | G1252 I distinguish, discern, doubt, hesitate |
| is like | ἔοικεν | eoiken | Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G1503 I am like, resemble |
| a wave | κλύδωνι | klydōni | Noun - Dative Masculine Singular | G2830 rough water |
| of | θαλάσσης | thalassēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G2281 the sea, lake |
| blown | ἀνεμιζομένῳ | anemizomenō | Verb - Present Participle Middle or Passive - Dative Masculine Singular | G416 I am blown with the wind |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| tossed by the wind | ῥιπιζομένῳ | rhipizomenō | Verb - Present Participle Middle or Passive - Dative Masculine Singular | G4494 I toss to and fro |
James 1:7
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| That | ἐκεῖνος | ekeinos | Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Singular | G1565 that, that one there, yonder |
| man | ἄνθρωπος | anthrōpos | Noun - Nominative Masculine Singular | G444 a man, one of the human race |
| not | μὴ | mē | Adverb | G3361 not, lest |
| expect | οἰέσθω | oiesthō | Verb - Present Imperative Middle or Passive - 3rd Person Singular | G3633 I think, suppose |
| to receive | λήμψεταί | lēmpsetai | Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular | G2983 I receive, take |
| anything | τι | ti | Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular | G5100 any one, some one |
| from | παρὰ | para | Preposition | G3844 from, in the presence of |
| the | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| Lord | Κυρίου | Kyriou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
James 1:5 Proverbs 2:3–6 · John 15:7 · Jeremiah 29:12–13 · Proverbs 3:5–7 · 1 John 5:14–15 · Matthew 7:7–11 · 2 Chronicles 1:10 · James 3:17 · 1 Kings 3:7–12 · John 14:13 · John 16:23–24 · Isaiah 55:6–7
James 1:6 Matthew 21:21–22 · Hebrews 11:6 · Mark 11:22–24 · Ephesians 4:14 · Hebrews 10:23 · Hebrews 13:9 · 1 Timothy 2:8
James 1:7 James 4:3 · Proverbs 15:8 · Isaiah 58:3–4 · Isaiah 1:15 · Proverbs 21:27
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.