Jeremiah

Jeremiah 11:13

¹³Your gods are indeed as numerous as your cities, O Judah; the altars of shame you have set up— the altars to burn incense to Baal— are as many as the streets of Jerusalem.’

Read all of Jeremiah 11

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Your gods	אֱלֹהֶ֖יךָ	’ĕ·lō·he·ḵā	Noun - masculine plural construct; second person masculine singular	H430 God
are	הָי֥וּ	hā·yū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H1961 fall out, come to pass, become, be
indeed	כִּ֚י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
as numerous	מִסְפַּ֣ר	mis·par	Noun - masculine singular construct	H4557 number, tale
as your cities	עָרֶ֔יךָ	‘ā·re·ḵā	Noun - feminine plural construct; second person masculine singular	H5892 excitement
O Judah	יְהוּדָ֑ה	yə·hū·ḏāh	Noun - proper - masculine singular	H3063 Judah
the altars	מִזְבְּחוֹת֙	miz·bə·ḥō·wṯ	Noun - masculine plural	H4196 altar
of shame	לַבֹּ֔שֶׁת	lab·bō·šeṯ	Preposition-l, Article; Noun - feminine singular	H1322 shame
you have set up	שַׂמְתֶּ֤ם	śam·tem	Verb - Qal - Perfect - second person masculine plural	H7760 put, place, set
the altars	מִזְבְּח֖וֹת	miz·bə·ḥō·wṯ	Noun - masculine plural	H4196 altar
to burn incense	לְקַטֵּ֥ר	lə·qaṭ·ṭêr	Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct	H6999 make sacrifices smoke, send them up in smoke
to Baal	לַבָּֽעַל׃ס	lab·bā·‘al	Preposition-l, Article; Noun - proper - masculine singular	H1168 owner, lord
are as many	וּמִסְפַּ֞ר	ū·mis·par	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H4557 number, tale
as the streets	חֻצ֣וֹת	ḥu·ṣō·wṯ	Noun - masculine plural construct	H2351 the outside
of Jerusalem	יְרוּשָׁלִַ֗ם	yə·rū·šā·lim	Noun - proper - feminine singular	H3389 Jerusalem

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Jeremiah 2:28 · 2 Kings 23:13

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.