Jeremiah

Jeremiah 12:7

7I have forsaken My house;

I have abandoned My inheritance.

I have given the beloved of My soul

into the hands of her enemies.

Read all of Jeremiah 12

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
I have forsakenעָזַ֙בְתִּי֙‘ā·zaḇ·tîVerb - Qal - Perfect - first person common singularH5800 leave, forsake, loose
My houseבֵּיתִ֔יbê·ṯîNoun - masculine singular construct; first person common singularH1004 house
I have abandonedנָטַ֖שְׁתִּיnā·ṭaš·tîVerb - Qal - Perfect - first person common singularH5203 leave, forsake, permit
My inheritanceנַחֲלָתִ֑יna·ḥă·lā·ṯîNoun - feminine singular construct; first person common singularH5159 possession, property, inheritance
I have givenנָתַ֛תִּיnā·ṯat·tîVerb - Qal - Perfect - first person common singularH5414 give, put, set
the belovedיְדִד֥וּתyə·ḏi·ḏūṯNoun - feminine singular constructH3033 love
of My soulנַפְשִׁ֖יnap̄·šîNoun - feminine singular construct; first person common singularH5315 soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion
into the handsבְּכַ֥ףbə·ḵap̄Preposition-b; Noun - feminine singular constructH3709 hollow, or flat of the hand, palm, sole of foot, pan
of her enemiesאֹיְבֶֽיהָ׃’ō·yə·ḇe·hāVerb - Qal - Participle - masculine plural construct; third person feminine singularH341 be hostile to

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 78:59–60 · Isaiah 2:6 · Jeremiah 11:15 · Hosea 9:15 · Lamentations 2:1–22

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.