Jeremiah
Jeremiah 14:5
5Even the doe in the field deserts her newborn fawn
because there is no grass.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Even | כִּ֤י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the doe | אַיֶּ֙לֶת֙ | ’ay·ye·leṯ | Noun - feminine singular | H355 hind, doe |
| in the field | בַּשָּׂדֶ֔ה | baś·śā·ḏeh | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H7704 id. |
| deserts | וְעָז֑וֹב | wə·‘ā·zō·wḇ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Infinitive absolute | H5800 leave, forsake, loose |
| her newborn fawn | יָלְדָ֖ה | yā·lə·ḏāh | Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular | H3205 bear, bring forth, beget |
| because | כִּ֥י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| there is | הָיָ֖ה | hā·yāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| no | לֹֽא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| grass | דֶּֽשֶׁא׃ | de·še | Noun - masculine singular | H1877 grass |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.