Jeremiah

Jeremiah 15:5

5Who will have pity on you, O Jerusalem?

Who will mourn for you?

Who will turn aside

to ask about your welfare?

Read all of Jeremiah 15

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Whoמִֽי־mî-InterrogativeH4310 who?
will have pityיַחְמֹ֤לyaḥ·mōlVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH2550 spare
on youעָלַ֙יִךְ֙‘ā·la·yiḵPreposition; second person feminine singularH5921 height
O Jerusalemיְר֣וּשָׁלִַ֔םyə·rū·šā·limNoun - proper - feminine singularH3389 Jerusalem
Whoוּמִ֖יū·mîConjunctive waw; InterrogativeH4310 who?
will mournיָנ֣וּדyā·nūḏVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH5110 move to and fro, wander, flutter, shew grief
for youלָ֑ךְlāḵPreposition; second person feminine singular
Whoוּמִ֣יū·mîConjunctive waw; InterrogativeH4310 who?
will turn asideיָס֔וּרyā·sūrVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH5493 turn aside
to askלִשְׁאֹ֥לliš·’ōlPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH7592 ask, inquire
about your welfareלְשָׁלֹ֖םlə·šā·lōmPreposition-l; Noun - masculine singularH7965 completeness, soundness, welfare, peace

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Isaiah 51:19 · Nahum 3:7 · Jeremiah 21:7 · Psalm 69:20

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.