Jeremiah
Jeremiah 19:15
15“This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: ‘Behold, I am about to bring on this city and on all the villages around it every disaster I have pronounced against them, because they have stiffened their necks so as not to heed My words.’”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| This is what | כֹּֽה־ | kōh- | Adverb | H3541 thus, here |
| the LORD | יְהוָ֤ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| of Hosts | צְבָאוֹת֙ | ṣə·ḇā·’ō·wṯ | Noun - common plural | H6635 army, war, warfare |
| the God | אֱלֹהֵ֣י | ’ĕ·lō·hê | Noun - masculine plural construct | H430 God |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| says | אָמַ֞ר | ’ā·mar | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| Behold | הִנְנִ֨י | hin·nî | Interjection; first person common singular | H2005 lo! behold |
| I am about to bring | מֵבִי | mē·ḇī | Verb - Hifil - Participle - masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| on | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| this | הַזֹּאת֙ | haz·zōṯ | Article; Pronoun - feminine singular | H2063 this |
| city | הָעִ֤יר | hā·‘îr | Article; Noun - feminine singular | H5892 excitement |
| and on | וְעַל־ | wə·‘al- | Conjunctive waw; Preposition | H5921 height |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the villages around it | עָרֶ֔יהָ | ‘ā·re·hā | Noun - feminine plural construct; third person feminine singular | H5892 excitement |
| every | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| disaster | הָ֣רָעָ֔ה | hā·rā·‘āh | Article; Adjective - feminine singular | H7451 bad, evil |
| I have pronounced | דִּבַּ֖רְתִּי | dib·bar·tî | Verb - Piel - Perfect - first person common singular | H1696 speak |
| against them | עָלֶ֑יהָ | ‘ā·le·hā | Preposition; third person feminine singular | H5921 height |
| because | כִּ֤י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| they have stiffened | הִקְשׁוּ֙ | hiq·šū | Verb - Hifil - Perfect - third person common plural | H7185 be hard, severe, fierce |
| their necks | עָרְפָּ֔ם | ‘ā·rə·pām | Noun - masculine singular construct; third person masculine plural | H6203 back of neck, neck |
| so as not | לְבִלְתִּ֖י | lə·ḇil·tî | Preposition-l | H1115 not, except |
| to heed | שְׁמ֥וֹעַ | šə·mō·w·a‘ | Verb - Qal - Infinitive construct | H8085 hear |
| My words | דְּבָרָֽי׃ | də·ḇā·rāy | Noun - masculine plural construct; first person common singular | H1697 speech, word |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 7:26 · Jeremiah 17:23 · Nehemiah 9:29 · Nehemiah 9:17 · Acts 7:51–52 · 2 Chronicles 36:16–17 · Jeremiah 35:15–17
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.