Jeremiah
Jeremiah 22:27
27You will never return to the land for which you long.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| will never | לֹ֥א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| return | יָשֽׁוּבוּ׃ס | yā·šū·ḇū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H7725 turn back, return |
| to | וְעַל־ | wə·‘al- | Conjunctive waw; Preposition | H5921 height |
| the land | הָאָ֗רֶץ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| for which | הֵ֛ם | hêm | Pronoun - third person masculine plural | H1992 they, them |
| long | מְנַשְּׂאִ֥ים | mə·naś·śə·’îm | Verb - Piel - Participle - masculine plural | H5375 lift, take, carry |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.