Jeremiah
Jeremiah 23:34
34As for the prophet or priest or anyone who claims, ‘This is the burden of the LORD,’ I will punish that man and his household.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| As for the prophet | וְהַנָּבִ֤יא | wə·han·nā·ḇî | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singular | H5030 spokesman, speaker, prophet |
| priest | וְהַכֹּהֵן֙ | wə·hak·kō·hên | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singular | H3548 priest |
| anyone | וְהָעָ֔ם | wə·hā·‘ām | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singular | H5971 people |
| who | אֲשֶׁ֥ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| claims | יֹאמַ֖ר | yō·mar | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| This is the burden | מַשָּׂ֣א | maś·śā | Noun - masculine singular construct | H4853 load, burden, lifting, bearing, tribute |
| of the LORD | יְהוָ֑ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| I will punish | וּפָקַדְתִּ֛י | ū·p̄ā·qaḏ·tî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular | H6485 attend to, visit, muster, appoint |
| that | הַה֖וּא | ha·hū | Article; Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| man | הָאִ֥ישׁ | hā·’îš | Article; Noun - masculine singular | H376 man |
| and his household | בֵּיתֽוֹ׃ | bê·ṯōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H1004 house |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.