Jeremiah
Jeremiah 26:10
10When the officials of Judah heard these things, they went up from the king’s palace to the house of the LORD and sat there at the entrance of the New Gate.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When the officials | שָׂרֵ֣י | śā·rê | Noun - masculine plural construct | H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
| of Judah | יְהוּדָ֗ה | yə·hū·ḏāh | Noun - proper - masculine singular | H3063 Judah |
| heard | וַֽיִּשְׁמְע֣וּ׀ | way·yiš·mə·‘ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H8085 hear |
| these | הָאֵ֔לֶּה | hā·’êl·leh | Article; Pronoun - common plural | H428 these |
| things | הַדְּבָרִ֣ים | had·də·ḇā·rîm | Article; Noun - masculine plural | H1697 speech, word |
| they went up | וַיַּעֲל֥וּ | way·ya·‘ă·lū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H5927 go up, ascend, climb |
| from the king’s | הַמֶּ֖לֶךְ | ham·me·leḵ | Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| palace | מִבֵּית־ | mib·bêṯ- | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| to the house | בֵּ֣ית | bêṯ | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of the LORD | יְהוָ֑ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| and sat | וַיֵּֽשְׁב֛וּ | way·yê·šə·ḇū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H3427 sit, remain, dwell |
| at the entrance | בְּפֶ֥תַח | bə·p̄e·ṯaḥ | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H6607 opening, doorway, entrance |
| of the New | הֶחָדָֽשׁ׃ס | he·ḥā·ḏāš | Article; Adjective - masculine singular | H2319 new |
| Gate | שַֽׁעַר־ | ša·‘ar- | Noun - masculine singular construct | H8179 gate |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.