Jeremiah
Jeremiah 26:23
23They brought Uriah out of Egypt and took him to King Jehoiakim, who had him put to the sword and his body thrown into the burial place of the common people.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| They brought | וַיּוֹצִ֨יאוּ | way·yō·w·ṣî·’ū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H3318 go or come out |
| Uriah | אוּרִיָּ֜הוּ | ’ū·rî·yā·hū | Noun - proper - masculine singular | H223 Urijah |
| out of Egypt | מִמִּצְרַ֗יִם | mim·miṣ·ra·yim | Preposition-m; Noun - proper - feminine singular | H4714 Egypt, Egyptians |
| and took him | וַיְבִאֻ֙הוּ֙ | way·ḇi·’u·hū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural; third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| King | הַמֶּ֣לֶךְ | ham·me·leḵ | Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| Jehoiakim | יְהוֹיָקִ֔ים | yə·hō·w·yā·qîm | Noun - proper - masculine singular | H3079 Jehojakim |
| who had him put | וַיַּכֵּ֖הוּ | way·yak·kê·hū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine singular | H5221 smite |
| to the sword | בֶּחָ֑רֶב | be·ḥā·reḇ | Preposition-b, Article; Noun - feminine singular | H2719 sword |
| and his body | נִבְלָת֔וֹ | niḇ·lā·ṯōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H5038 carcass, corpse |
| thrown | וַיַּשְׁלֵךְ֙ | way·yaš·lêḵ | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7993 throw, fling, cast |
| into | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the burial place | קִבְרֵ֖י | qiḇ·rê | Noun - masculine plural construct | H6913 grave, sepulchre |
| of the common | בְּנֵ֥י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| people | הָעָֽם׃ | hā·‘ām | Article; Noun - masculine singular | H5971 people |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 2:30 · Revelation 11:7
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.