Jeremiah

Jeremiah 27:3

3Send word to the kings of Edom, Moab, Ammon, Tyre, and Sidon through the envoys who have come to Jerusalem to Zedekiah king of Judah.

Read all of Jeremiah 27

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Sendוְשִׁלַּחְתָּם֩wə·šil·laḥ·tāmConjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - second person masculine singular; third person masculine pluralH7971 send
word toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the kingsמֶ֨לֶךְme·leḵNoun - masculine singular constructH4428 king
of Edomאֱד֜וֹם’ĕ·ḏō·wmNoun - proper - masculine singularH123 name of a condiment
Moabמוֹאָ֗בmō·w·’āḇNoun - proper - feminine singularH4124 Moab
Ammonבְּנֵ֣יbə·nêNoun - masculine plural constructH1121 son
Tyreצֹ֖רṣōrNoun - proper - feminine singularH6865 Tyre
andמֶ֣לֶךְme·leḵNoun - masculine singular constructH4428 king
Sidonצִיד֑וֹןṣî·ḏō·wnNoun - proper - feminine singularH6721 Sidon
throughבְּיַ֤דbə·yaḏPreposition-b; Noun - feminine singular constructH3027 hand
the envoysמַלְאָכִים֙mal·’ā·ḵîmNoun - masculine pluralH4397 messenger
who have comeהַבָּאִ֣יםhab·bā·’îmArticle; Verb - Qal - Participle - masculine pluralH935 come in, come, go in, go
to Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֔םyə·rū·šā·limNoun - proper - feminine singularH3389 Jerusalem
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
Zedekiahצִדְקִיָּ֖הוּṣiḏ·qî·yā·hūNoun - proper - masculine singularH6667 Tsidkijah
kingמֶ֥לֶךְme·leḵNoun - masculine singular constructH4428 king
of Judahיְהוּדָֽה׃yə·hū·ḏāhNoun - proper - masculine singularH3063 Judah

Scripture text: Berean Standard Bible.