Jeremiah
Jeremiah 31:39
39The measuring line will once again stretch out straight to the hill of Gareb and then turn toward Goah.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The measuring | הַמִּדָּה֙ | ham·mid·dāh | Article; Noun - feminine singular | H4060 measure, measurement, stature, size, garment |
| line | קְוֵה | qə·wēh | Noun - masculine singular construct | H6961 cord |
| will once again | ע֜וֹד | ‘ō·wḏ | Adverb | H5750 a going round, continuance |
| stretch out | וְיָצָ֨א | wə·yā·ṣā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H3318 go or come out |
| straight | נֶגְדּ֔וֹ | neḡ·dōw | Preposition; third person masculine singular | H5048 what is conspicuous or in front |
| to | עַ֖ל | ‘al | Preposition | H5921 height |
| the hill | גִּבְעַ֣ת | giḇ·‘aṯ | Noun - feminine singular construct | H1389 hill |
| of Gareb | גָּרֵ֑ב | gā·rêḇ | Noun - proper - feminine singular | H1619 Gareb |
| and then turn | וְנָסַ֖ב | wə·nā·saḇ | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H5437 turn about, go around, surround |
| toward Goah | גֹּעָֽתָה׃ | gō·‘ā·ṯāh | Noun - proper - feminine singular; third person feminine singular | H1601 Goah |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Zechariah 2:1–2 · Ezekiel 40:8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.