Jeremiah
Jeremiah 33:25
25This is what the LORD says: If I have not established My covenant with the day and the night and the fixed order of heaven and earth,
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| This is what | כֹּ֚ה | kōh | Adverb | H3541 thus, here |
| the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| says | אָמַ֣ר | ’ā·mar | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| If | אִם־ | ’im- | Conjunction | H518 if |
| I have not | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| established | שָֽׂמְתִּי׃ | śā·mə·tî | Verb - Qal - Perfect - first person common singular | H7760 put, place, set |
| My covenant | בְרִיתִ֖י | ḇə·rî·ṯî | Noun - feminine singular construct; first person common singular | H1285 covenant |
| with the day | יוֹמָ֣ם | yō·w·mām | Adverb | H3119 daytime, by day |
| and the night | וָלָ֑יְלָה | wā·lā·yə·lāh | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H3915 twist, night, adversity |
| and the fixed order | חֻקּ֛וֹת | ḥuq·qō·wṯ | Noun - feminine plural construct | H2708 something prescribed, enactment, statute |
| of heaven | שָׁמַ֥יִם | šā·ma·yim | Noun - masculine plural | H8064 sky, aloft |
| and earth | וָאָ֖רֶץ | wā·’ā·reṣ | Conjunctive waw; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 31:35–36 · Psalm 74:16–17 · Jeremiah 33:20 · Psalm 104:19 · Genesis 8:22 · Genesis 9:9–17
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.