Jeremiah

Jeremiah 35:5

⁵Then I set pitchers full of wine and some cups before the men of the house of the Rechabites, and I said to them, “Drink some wine.”

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Then I set	וָאֶתֵּ֞ן	wā·’et·tên	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular	H5414 give, put, set
pitchers	גְּבִעִ֛ים	gə·ḇi·‘îm	Noun - masculine plural	H1375 cup, bowl
full	מְלֵאִ֥ים	mə·lê·’îm	Adjective - masculine plural	H4392 full
of wine	יַ֖יִן	ya·yin	Noun - masculine singular	H3196 wine
and	וְכֹס֑וֹת	wə·ḵō·sō·wṯ	Conjunctive waw; Noun - feminine plural	H3563 cup
before	לִפְנֵ֣י׀	lip̄·nê	Preposition-l; Noun - common plural construct	H6440 face, before
the men	בְּנֵ֣י	bə·nê	Noun - masculine plural construct	H1121 son
of the house	בֵית־	ḇêṯ-	Noun - masculine singular construct	H1004 house
of the Rechabites	הָרֵכָבִ֗ים	hā·rê·ḵā·ḇîm	Article; Noun - proper - masculine plural	H7397 Rekah
and I said	וָאֹמַ֥ר	wā·’ō·mar	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular	H559 utter, say
to them	אֲלֵיהֶ֖ם	’ă·lê·hem	Preposition; third person masculine plural	H413 motion to
Drink	שְׁתוּ־	šə·ṯū-	Verb - Qal - Imperative - masculine plural	H8354 drink
some wine	יָֽיִן׃	yā·yin	Noun - masculine singular	H3196 wine

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.