Jeremiah

Jeremiah 36:27–28

²⁷After the king had burned the scroll containing the words that Baruch had written at Jeremiah’s dictation, the word of the LORD came to Jeremiah: ²⁸“Take another scroll and rewrite on it the very words that were on the original scroll, which Jehoiakim king of Judah has burned.

Read all of Jeremiah 36

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Jeremiah 36:27

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
After	אַחֲרֵ֣י׀	’a·ḥă·rê	Preposition	H310 behind
the king	הַמֶּ֗לֶךְ	ham·me·leḵ	Article; Noun - masculine singular	H4428 king
had burned	שְׂרֹ֣ף	śə·rōp̄	Verb - Qal - Infinitive construct	H8313 burn
the scroll	הַמְּגִלָּה֙	ham·mə·ḡil·lāh	Article; Noun - feminine singular	H4039 roll
containing the words	הַדְּבָרִ֔ים	had·də·ḇā·rîm	Article; Noun - masculine plural	H1697 speech, word
that	אֲשֶׁ֨ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
Baruch	בָּר֛וּךְ	bā·rūḵ	Noun - proper - masculine singular	H1263 Baruk
had written	כָּתַ֥ב	kā·ṯaḇ	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H3789 write
at Jeremiah’s	יִרְמְיָ֖הוּ	yir·mə·yā·hū	Noun - proper - masculine singular	H3414 Jirmejah
dictation	מִפִּ֥י	mip·pî	Preposition-m; Noun - masculine singular construct	H6310 mouth
the word	דְבַר־	ḏə·ḇar-	Noun - masculine singular construct	H1697 speech, word
of the LORD	יְהוָ֖ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
came	וַיְהִ֥י	way·hî	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
to	אֶֽל־	’el-	Preposition	H413 motion to
Jeremiah	יִרְמְיָ֑הוּ	yir·mə·yā·hū	Noun - proper - masculine singular	H3414 Jirmejah

Jeremiah 36:28

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Take	קַח־	qaḥ-	Verb - Qal - Imperative - masculine singular	H3947 take
another	אַחֶ֑רֶת	’a·ḥe·reṯ	Adjective - feminine singular	H312 another
scroll	מְגִלָּ֣ה	mə·ḡil·lāh	Noun - feminine singular	H4039 roll
and	שׁ֥וּב	šūḇ	Verb - Qal - Imperative - masculine singular	H7725 turn back, return
rewrite	וּכְתֹ֣ב	ū·ḵə·ṯōḇ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine singular	H3789 write
on it	עָלֶ֗יהָ	‘ā·le·hā	Preposition; third person feminine singular	H5921 height
the very words	הַדְּבָרִים֙	had·də·ḇā·rîm	Article; Noun - masculine plural	H1697 speech, word
that	אֲשֶׁ֣ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
were	הָי֗וּ	hā·yū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H1961 fall out, come to pass, become, be
on	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
the original	הָרִ֣אשֹׁנָ֔ה	hā·ri·šō·nāh	Article; Adjective - feminine singular	H7223 former, first, chief
scroll	הַמְּגִלָּה֙	ham·mə·ḡil·lāh	Article; Noun - feminine singular	H4039 roll
which	אֲשֶׁ֥ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
Jehoiakim	יְהוֹיָקִ֥ים	yə·hō·w·yā·qîm	Noun - proper - masculine singular	H3079 Jehojakim
king	מֶֽלֶךְ־	me·leḵ-	Noun - masculine singular construct	H4428 king
of Judah	יְהוּדָֽה׃	yə·hū·ḏāh	Noun - proper - masculine singular	H3063 Judah
has burned	שָׂרַ֖ף	śā·rap̄	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H8313 burn

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Jeremiah 36:28 Zechariah 1:5–6

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.