Jeremiah

Jeremiah 36:28

28“Take another scroll and rewrite on it the very words that were on the original scroll, which Jehoiakim king of Judah has burned.

Read all of Jeremiah 36

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Takeקַח־qaḥ-Verb - Qal - Imperative - masculine singularH3947 take
anotherאַחֶ֑רֶת’a·ḥe·reṯAdjective - feminine singularH312 another
scrollמְגִלָּ֣הmə·ḡil·lāhNoun - feminine singularH4039 roll
andשׁ֥וּבšūḇVerb - Qal - Imperative - masculine singularH7725 turn back, return
rewriteוּכְתֹ֣בū·ḵə·ṯōḇConjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine singularH3789 write
on itעָלֶ֗יהָ‘ā·le·hāPreposition; third person feminine singularH5921 height
the very wordsהַדְּבָרִים֙had·də·ḇā·rîmArticle; Noun - masculine pluralH1697 speech, word
thatאֲשֶׁ֣ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
wereהָי֗וּhā·yūVerb - Qal - Perfect - third person common pluralH1961 fall out, come to pass, become, be
onעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the originalהָרִ֣אשֹׁנָ֔הhā·ri·šō·nāhArticle; Adjective - feminine singularH7223 former, first, chief
scrollהַמְּגִלָּה֙ham·mə·ḡil·lāhArticle; Noun - feminine singularH4039 roll
whichאֲשֶׁ֥ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
Jehoiakimיְהוֹיָקִ֥יםyə·hō·w·yā·qîmNoun - proper - masculine singularH3079 Jehojakim
kingמֶֽלֶךְ־me·leḵ-Noun - masculine singular constructH4428 king
of Judahיְהוּדָֽה׃yə·hū·ḏāhNoun - proper - masculine singularH3063 Judah
has burnedשָׂרַ֖ףśā·rap̄Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularH8313 burn

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Zechariah 1:5–6

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.