Jeremiah
Jeremiah 37:11
11When the Chaldean army withdrew from Jerusalem for fear of Pharaoh’s army,
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When the Chaldean | הַכַּשְׂדִּ֔ים | hak·kaś·dîm | Article; Noun - proper - masculine plural | H3778 Chaldean |
| army | חֵ֣יל | ḥêl | Noun - masculine singular construct | H2428 strength, efficiency, wealth, army |
| withdrew | בְּהֵֽעָלוֹת֙ | bə·hê·‘ā·lō·wṯ | Preposition-b; Verb - Nifal - Infinitive construct | H5927 go up, ascend, climb |
| from | מֵעַ֖ל | mê·‘al | Preposition-m | H5921 height |
| Jerusalem | יְרֽוּשָׁלִָ֑ם | yə·rū·šā·lim | Noun - proper - feminine singular | H3389 Jerusalem |
| for fear | מִפְּנֵ֖י | mip·pə·nê | Preposition-m; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| of Pharaoh’s | פַּרְעֹֽה׃ס | par·‘ōh | Noun - proper - masculine singular | H6547 Pharaoh |
| army | חֵ֥יל | ḥêl | Noun - masculine singular construct | H2428 strength, efficiency, wealth, army |
Scripture text: Berean Standard Bible.