Jeremiah

Jeremiah 38:10

¹⁰So the king commanded Ebed-melech the Cushite, “Take thirty men from here with you and pull Jeremiah the prophet out of the cistern before he dies.”

Read all of Jeremiah 38

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
So the king	הַמֶּ֔לֶךְ	ham·me·leḵ	Article; Noun - masculine singular	H4428 king
commanded	וַיְצַוֶּ֣ה	way·ṣaw·weh	Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order
Ebed-melech	מֶ֥לֶךְ	me·leḵ	Noun - proper - masculine singular	H5663 Ebed-Melek
the Cushite	הַכּוּשִׁ֖י	hak·kū·šî	Article; Noun - proper - masculine singular	H3569 Cushite
Take	קַ֣ח	qaḥ	Verb - Qal - Imperative - masculine singular	H3947 take
thirty	שְׁלֹשִׁ֣ים	šə·lō·šîm	Number - common plural	H7970 thirty
men	אֲנָשִׁ֔ים	’ă·nā·šîm	Noun - masculine plural	H582 man, mankind
from	מִן־	min-	Preposition	H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
here	מִזֶּה֙	miz·zeh	Preposition-m; Pronoun - masculine singular	H2088 this, that
with you	בְּיָדְךָ֤	bə·yā·ḏə·ḵā	Preposition-b; Noun - feminine singular construct; second person masculine singular	H3027 hand
and pull	וְֽהַעֲלִ֜יתָ	wə·ha·‘ă·lî·ṯā	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singular	H5927 go up, ascend, climb
Jeremiah	יִרְמְיָ֧הוּ	yir·mə·yā·hū	Noun - proper - masculine singular	H3414 Jirmejah
the prophet	הַנָּבִ֛יא	han·nā·ḇî	Article; Noun - masculine singular	H5030 spokesman, speaker, prophet
out of the cistern	הַבּ֖וֹר	hab·bō·wr	Article; Noun - masculine singular	H953 pit, cistern, well
before	בְּטֶ֥רֶם	bə·ṭe·rem	Preposition-b; Adverb	H2962 not yet, ere, before that
he dies	יָמֽוּת׃	yā·mūṯ	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H4191 die

Scripture text: Berean Standard Bible.