Jeremiah
Jeremiah 39:3
3Then all the officials of the king of Babylon entered and sat in the Middle Gate: Nergal-sharezer of Samgar, Nebo-sarsekima the Rabsaris,b Nergal-sharezer the Rabmag,c and all the rest of the officials of the king of Babylon.
Footnotes
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then all | כֹּ֚ל | kōl | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the officials | שָׂרֵ֣י | śā·rê | Noun - masculine plural construct | H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
| of the king | מֶֽלֶךְ־ | me·leḵ- | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Babylon | בָּבֶ֔ל | bā·ḇel | Noun - proper - feminine singular | H894 Babel, Babylon |
| entered | וַיָּבֹ֗אוּ | way·yā·ḇō·’ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H935 come in, come, go in, go |
| and sat | וַיֵּשְׁב֖וּ | way·yê·šə·ḇū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H3427 sit, remain, dwell |
| in the Middle | הַתָּ֑וֶךְ | hat·tā·weḵ | Article; Noun - masculine singular | H8432 midst |
| Gate | בְּשַׁ֣עַר | bə·ša·‘ar | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H8179 gate |
| Nergal-sharezer | אֶ֠צֶר | ’e·ṣer | Noun - proper - masculine singular | H5371 Nergal-Sharetser |
| of Samgar | סַֽמְגַּר־ | sam·gar- | H5562 Samgar-Nebo | |
| Nebo-sarsekim | סְכִ֣ים | sə·ḵîm | Noun - proper - masculine singular | H8310 Sarsekim |
| the Rabsaris | סָרִ֗יס | sā·rîs | Noun - masculine singular | H7249 Rab-Saris |
| Nergal-sharezer | אֶ֙צֶר֙ | ’e·ṣer | Noun - proper - masculine singular | H5371 Nergal-Sharetser |
| the Rabmag | מָ֔ג | māḡ | Noun - masculine singular | H7248 Rab-Mag |
| and all | וְכָל־ | wə·ḵāl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the rest | שְׁאֵרִ֔ית | šə·’ê·rîṯ | Noun - feminine singular construct | H7611 rest, residue, remnant, remainder |
| of the officials | שָׂרֵ֖י | śā·rê | Noun - masculine plural construct | H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
| of the king | מֶ֥לֶךְ | me·leḵ | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Babylon | בָּבֶֽל׃ | bā·ḇel | Noun - proper - feminine singular | H894 Babel, Babylon |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 38:17 · Jeremiah 21:4 · Jeremiah 1:15 · Jeremiah 39:13
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.