Jeremiah
Jeremiah 4:21
21How long must I see the signal flag
and hear the sound of the horn?
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| How long | עַד־ | ‘aḏ- | Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| must I see | אֶרְאֶה־ | ’er·’eh- | Verb - Qal - Imperfect Cohortative if contextual - first person common singular | H7200 see |
| the signal flag | נֵּ֑ס | nês | Noun - masculine singular | H5251 standard, ensign, signal, sign |
| and hear | אֶשְׁמְעָ֖ה | ’eš·mə·‘āh | Verb - Qal - Imperfect Cohortative - first person common singular | H8085 hear |
| the sound | ק֥וֹל | qō·wl | Noun - masculine singular construct | H6963 sound, voice |
| of the horn | שׁוֹפָֽר׃ס | šō·w·p̄ār | Noun - masculine singular | H7782 horn |
Scripture text: Berean Standard Bible.