Jeremiah
Jeremiah 42:1
1Then all the commanders of the forces, along with Johanan son of Kareah, Jezaniaha son of Hoshaiah, and all the people from the least to the greatest, approached
Footnotes
- a 42:1 Hebrew; LXX Azariah; see Jeremiah 43:2|JER 43:2.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the commanders | שָׂרֵ֣י | śā·rê | Noun - masculine plural construct | H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
| of the forces | הַחֲיָלִ֔ים | ha·ḥă·yā·lîm | Article; Noun - masculine plural | H2428 strength, efficiency, wealth, army |
| along with Johanan | וְיֽוֹחָנָן֙ | wə·yō·w·ḥā·nān | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H3110 Jochanan |
| son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Kareah | קָרֵ֔חַ | qā·rê·aḥ | Noun - proper - masculine singular | H7143 Kareach |
| Jezaniah | וִֽיזַנְיָ֖ה | wî·zan·yāh | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H3153 Jezanjah |
| son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Hoshaiah | הוֹשַֽׁעְיָ֑ה | hō·wō·ša‘·yāh | Noun - proper - masculine singular | H1955 Hoshajah |
| and all | וְכָל־ | wə·ḵāl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the people | הָעָ֖ם | hā·‘ām | Article; Noun - masculine singular | H5971 people |
| from the least | מִקָּטֹ֥ן | miq·qā·ṭōn | Preposition-m; Adjective - masculine singular | H6996 small, young, unimportant |
| to | וְעַד־ | wə·‘aḏ- | Conjunctive waw; Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| the greatest | גָּדֽוֹל׃ | gā·ḏō·wl | Adjective - masculine singular | H1419 great |
| approached | וַֽיִּגְּשׁוּ֙ | way·yig·gə·šū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H5066 draw near, approach |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 6:13 · Jeremiah 41:11 · Jeremiah 40:13 · Jeremiah 44:12 · Jeremiah 40:8 · Jeremiah 42:8 · Acts 8:10 · Jeremiah 8:10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.