Jeremiah
Jeremiah 43:9
9“In the sight of the Jews, pick up some large stones and bury them in the clay of the brick pavement at the entrance to Pharaoh’s palace at Tahpanhes.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| In the sight | לְעֵינֵ֖י | lə·‘ê·nê | Preposition-l; Noun - cdc | H5869 eye |
| Jews | יְהוּדִֽים׃ | yə·hū·ḏîm | Noun - proper - masculine plural | H3064 Jewish |
| pick up | קַ֣ח | qaḥ | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H3947 take |
| some large | גְּדֹל֗וֹת | gə·ḏō·lō·wṯ | Adjective - feminine plural | H1419 great |
| stones | אֲבָנִ֣ים | ’ă·ḇā·nîm | Noun - feminine plural | H68 stone |
| and bury them | וּטְמַנְתָּ֤ם | ū·ṭə·man·tām | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular; third person masculine plural | H2934 hide, conceal |
| in the clay | בַּמֶּ֙לֶט֙ | bam·me·leṭ | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H4423 mortar, cement |
| of the brick pavement | בַּמַּלְבֵּ֔ן | bam·mal·bên | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H4404 brick-mould |
| at the entrance | בְּפֶ֥תַח | bə·p̄e·ṯaḥ | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H6607 opening, doorway, entrance |
| to Pharaoh’s | פַּרְעֹ֖ה | par·‘ōh | Noun - proper - masculine singular | H6547 Pharaoh |
| palace | בֵּית־ | bêṯ- | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| at Tahpanhes | בְּתַחְפַּנְחֵ֑ס | bə·ṯaḥ·pan·ḥês | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H8471 Tachpanches |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 51:63–64 · Jeremiah 19:1–15 · Jeremiah 18:2–12
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.