Jeremiah

Jeremiah 44:9

9Have you forgotten the wickedness of your fathers and of the kings of Judah and their wives, as well as the wickedness that you and your wives committed in the land of Judah and in the streets of Jerusalem?

Read all of Jeremiah 44

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Have you forgottenהַֽשְׁכַחְתֶּם֩haš·ḵaḥ·temVerb - Qal - Perfect - second person masculine pluralH7911 forget
the wickednessרָע֨וֹתrā·‘ō·wṯNoun - feminine plural constructH7451 bad, evil
of your fathersאֲבוֹתֵיכֶ֜ם’ă·ḇō·w·ṯê·ḵemNoun - masculine plural construct; second person masculine pluralH1 father
andוְאֶת־wə·’eṯ-Conjunctive waw; Direct object markerH853 mark of the accusative
of the kingsמַלְכֵ֣יmal·ḵêNoun - masculine plural constructH4428 king
of Judahיְהוּדָ֗הyə·hū·ḏāhNoun - proper - masculine singularH3063 Judah
andוְאֵת֙wə·’êṯConjunctive waw; Direct object markerH853 mark of the accusative
their wivesנָשָׁ֔יוnā·šāwNoun - feminine plural construct; third person masculine singularH802 woman, wife, female
as well asוְאֵת֙wə·’êṯConjunctive waw; Direct object markerH853 mark of the accusative
the wickedness thatרָעֹ֣תֵכֶ֔םrā·‘ō·ṯê·ḵemAdjective - feminine plural construct; second person masculine pluralH7451 bad, evil
youוְאֵ֖תwə·’êṯConjunctive waw; Direct object markerH853 mark of the accusative
andרָעֹ֣תrā·‘ōṯNoun - feminine plural constructH7451 bad, evil
your wivesנְשֵׁיכֶ֑םnə·šê·ḵemNoun - feminine plural construct; second person masculine pluralH802 woman, wife, female
committedעָשׂוּ֙‘ā·śūVerb - Qal - Perfect - third person common pluralH6213 do, make
in the landבְּאֶ֣רֶץbə·’e·reṣPreposition-b; Noun - feminine singular constructH776 earth, land
of Judahיְהוּדָ֔הyə·hū·ḏāhNoun - proper - masculine singularH3063 Judah
and in the streetsוּבְחֻצ֖וֹתū·ḇə·ḥu·ṣō·wṯConjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine plural constructH2351 the outside
of Jerusalemיְרוּשָׁלִָֽם׃yə·rū·šā·limNoun - proper - feminine singularH3389 Jerusalem

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Jeremiah 7:17–18

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.