Jeremiah

Jeremiah 46:25

²⁵The LORD of Hosts, the God of Israel, says: “Behold, I am about to punish Amon god of Thebes,^d along with Pharaoh, Egypt with her gods and kings, and those who trust in Pharaoh.

Footnotes

d 46:25 Hebrew Amon of No

Read all of Jeremiah 46

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
The LORD	יְהוָ֨ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
of Hosts	צְבָא֜וֹת	ṣə·ḇā·’ō·wṯ	Noun - common plural	H6635 army, war, warfare
the God	אֱלֹהֵ֣י	’ĕ·lō·hê	Noun - masculine plural construct	H430 God
of Israel	יִשְׂרָאֵ֗ל	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
says	אָמַר֩	’ā·mar	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H559 utter, say
Behold	הִנְנִ֤י	hin·nî	Interjection; first person common singular	H2005 lo! behold
I am about to punish	פוֹקֵד֙	p̄ō·w·qêḏ	Verb - Qal - Participle - masculine singular	H6485 attend to, visit, muster, appoint
Amon	אָמ֣וֹן	’ā·mō·wn	Noun - proper - feminine singular	H528 Amon
of Thebes	מִנֹּ֔א	min·nō	Preposition-m; Noun - proper - feminine singular	H4996 No = Thebes
along with Pharaoh	פַּרְעֹה֙	par·‘ōh	Noun - proper - masculine singular	H6547 Pharaoh
Egypt	מִצְרַ֔יִם	miṣ·ra·yim	Noun - proper - feminine singular	H4714 Egypt, Egyptians
with	וְעַל־	wə·‘al-	Conjunctive waw; Preposition	H5921 height
her gods	אֱלֹהֶ֖יהָ	’ĕ·lō·he·hā	Noun - masculine plural construct; third person feminine singular	H430 God
and kings	מְלָכֶ֑יהָ	mə·lā·ḵe·hā	Noun - masculine plural construct; third person feminine singular	H4428 king
and those who trust	הַבֹּטְחִ֖ים	hab·bō·ṭə·ḥîm	Article; Verb - Qal - Participle - masculine plural	H982 trust
in Pharaoh	פַּרְעֹ֔ה	par·‘ōh	Noun - proper - masculine singular	H6547 Pharaoh

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Zephaniah 2:11 · Isaiah 20:5–6 · Jeremiah 43:12–13 · Exodus 12:12

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.