Jeremiah
Jeremiah 47:1
1This is the word of the LORD that came to Jeremiah the prophet about the Philistines before Pharaoh struck down Gaza.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| This is the word | דְבַר־ | ḏə·ḇar- | Noun - masculine singular construct | H1697 speech, word |
| of the LORD | יְהוָ֛ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| that | אֲשֶׁ֨ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| came | הָיָ֧ה | hā·yāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| Jeremiah | יִרְמְיָ֥הוּ | yir·mə·yā·hū | Noun - proper - masculine singular | H3414 Jirmejah |
| the prophet | הַנָּבִ֖יא | han·nā·ḇî | Article; Noun - masculine singular | H5030 spokesman, speaker, prophet |
| about | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the Philistines | פְּלִשְׁתִּ֑ים | pə·liš·tîm | Noun - proper - masculine plural | H6430 Philistine |
| before | בְּטֶ֛רֶם | bə·ṭe·rem | Preposition-b; Adverb | H2962 not yet, ere, before that |
| Pharaoh | פַרְעֹ֖ה | p̄ar·‘ōh | Noun - proper - masculine singular | H6547 Pharaoh |
| struck down | יַכֶּ֥ה | yak·keh | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | H5221 smite |
| Gaza | עַזָּֽה׃ס | ‘az·zāh | Noun - proper - feminine singular | H5804 Gaza |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 25:20 · Genesis 10:19 · 1 Kings 4:24 · Zechariah 9:5–7 · Exodus 25:15–17
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.