Jeremiah

Jeremiah 48:5

⁵For on the ascent to Luhith

they weep bitterly as they go,

and on the descent to Horonaim

cries of distress resound

over the destruction:

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
For	כִּ֚י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
on the ascent	מַעֲלֵ֣ה	ma·‘ă·lêh	Noun - masculine singular construct	H4608 ascent
to Luhith	הַלֻּחוֹת	hal·lu·ḥōṯ	Article; Noun - proper - feminine singular	H3872 Luchith
they weep	בֶּ֑כִי	be·ḵî	Noun - masculine singular	H1065 weeping
bitterly	בִּבְכִ֖י	biḇ·ḵî	Preposition-b; Noun - masculine singular	H1065 weeping
as they go	יַֽעֲלֶה־	ya·‘ă·leh-	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H5927 go up, ascend, climb
and	כִּ֚י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
on the descent	בְּמוֹרַ֣ד	bə·mō·w·raḏ	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H4174 descent, slope
to Horonaim	חוֹרֹנַ֔יִם	ḥō·w·rō·na·yim	Noun - proper - feminine singular	H2773 Choronajim
cries	צַֽעֲקַת־	ṣa·‘ă·qaṯ-	Noun - feminine singular construct	H6818 cry, outcry
of distress	צָרֵ֥י	ṣā·rê	Noun - masculine plural construct	H6862 narrow, tight
resound	שָׁמֵֽעוּ׃	šā·mê·‘ū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H8085 hear
over the destruction	שֶׁ֖בֶר	še·ḇer	Noun - masculine singular	H7667 breaking, fracture, crushing, breach, crash

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.