Jeremiah

Jeremiah 7:33

³³The corpses of this people will become food for the birds of the air and the beasts of the earth, and there will be no one to scare them away.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
The corpses	נִבְלַ֨ת	niḇ·laṯ	Noun - feminine singular construct	H5038 carcass, corpse
of this	הַזֶּה֙	haz·zeh	Article; Pronoun - masculine singular	H2088 this, that
people	הָעָ֤ם	hā·‘ām	Article; Noun - masculine singular	H5971 people
will become	וְֽהָ֨יְתָ֜ה	wə·hā·yə·ṯāh	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person feminine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
food	לְמַֽאֲכָ֔ל	lə·ma·’ă·ḵāl	Preposition-l; Noun - masculine singular	H3978 food
for the birds	לְע֥וֹף	lə·‘ō·wp̄	Preposition-l; Noun - masculine singular construct	H5775 flying creatures, fowl, insects
of the air	הַשָּׁמַ֖יִם	haš·šā·ma·yim	Article; Noun - masculine plural	H8064 sky, aloft
and the beasts	וּלְבֶהֱמַ֣ת	ū·lə·ḇe·hĕ·maṯ	Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - feminine singular construct	H929 beast, animal, cattle
of the earth	הָאָ֑רֶץ	hā·’ā·reṣ	Article; Noun - feminine singular	H776 earth, land
and there will be no one	וְאֵ֖ין	wə·’ên	Conjunctive waw; Adverb	H369 nothing, nought
to scare them away	מַחֲרִֽיד׃	ma·ḥă·rîḏ	Verb - Hifil - Participle - masculine singular	H2729 tremble, be terrified

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.