Jeremiah
Jeremiah 7:5
5For if you really correct your ways and deeds, if you act justly toward one another,
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּ֤י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| if | אִם־ | ’im- | Conjunction | H518 if |
| you really correct | הֵיטֵיב֙ | hê·ṭêḇ | Verb - Hifil - Infinitive absolute | H3190 be good, well, glad, pleasing |
| your ways | דַּרְכֵיכֶ֖ם | dar·ḵê·ḵem | Noun - common plural construct; second person masculine plural | H1870 way, road, distance, journey, manner |
| and deeds | מַֽעַלְלֵיכֶ֑ם | ma·‘al·lê·ḵem | Noun - masculine plural construct; second person masculine plural | H4611 deed, practice |
| if | אִם־ | ’im- | Conjunction | H518 if |
| you act | עָשׂ֤וֹ | ‘ā·śōw | Verb - Qal - Infinitive absolute | H6213 do, make |
| justly | מִשְׁפָּ֔ט | miš·pāṭ | Noun - masculine singular | H4941 judgment |
| toward one | אִ֖ישׁ | ’îš | Noun - masculine singular | H376 man |
| another | רֵעֵֽהוּ׃ | rê·‘ê·hū | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H7453 shouting, roar |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 4:1–2 · Isaiah 1:19 · Jeremiah 7:3 · 1 Kings 6:12–13
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.