Job
Job 1:7
7“Where have you come from?” said the LORD to Satan.
“From roaming through the earth,” he replied, “and walking back and forth in it.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Where | מֵאַ֣יִן | mê·’a·yin | Preposition-m; Adverb | H370 whence? |
| have you come from | תָּבֹ֑א | tā·ḇō | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| said | וַיֹּ֧אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| the LORD | יְהוָ֛ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| Satan | הַשָּׂטָ֖ן | haś·śā·ṭān | Article; Noun - masculine singular | H7854 adversary |
| From roaming | מִשּׁ֣וּט | miš·šūṭ | Preposition-m; Verb - Qal - Infinitive construct | H7751 go or rove about |
| through the earth | בָּאָ֔רֶץ | bā·’ā·reṣ | Preposition-b, Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| he | הַשָּׂטָ֤ן | haś·śā·ṭān | Article; Noun - masculine singular | H7854 adversary |
| replied | וַיַּ֨עַן | way·ya·‘an | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6030 answer, respond |
| and walking back and forth | וּמֵֽהִתְהַלֵּ֖ךְ | ū·mê·hiṯ·hal·lêḵ | Conjunctive waw, Preposition-m; Verb - Hitpael - Infinitive construct | H1980 go, come, walk |
| in it | בָּֽהּ׃ | bāh | Preposition; third person feminine singular |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Peter 5:8 · Job 2:2 · Matthew 12:43 · Revelation 12:12–17 · Revelation 20:8 · Revelation 12:9
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.