Job

Job 14:1

¹“Man, who is born of woman,

is short of days and full of trouble.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Man	אָ֭דָם	’ā·ḏām	Noun - masculine singular	H120 man, mankind
who is born	יְל֣וּד	yə·lūḏ	Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular construct	H3205 bear, bring forth, beget
of woman	אִשָּׁ֑ה	’iš·šāh	Noun - feminine singular	H802 woman, wife, female
is short	קְצַ֥ר	qə·ṣar	Adjective - masculine singular construct	H7116 short
of days	יָ֝מִ֗ים	yā·mîm	Noun - masculine plural	H3117 day
and full	וּֽשְׂבַֽע־	ū·śə·ḇa‘-	Conjunctive waw; Adjective - masculine singular construct	H7649 sated, satisfied, surfeited
of trouble	רֹֽגֶז׃	rō·ḡez	Noun - masculine singular	H7267 agitation, excitement, raging

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.