Job
Job 16:2
2“I have heard many things like these;
miserable comforters are you all.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I have heard | שָׁמַ֣עְתִּי | šā·ma‘·tî | Verb - Qal - Perfect - first person common singular | H8085 hear |
| many | רַבּ֑וֹת | rab·bō·wṯ | Adjective - feminine plural | H7227 much, many, great |
| things like these | כְאֵ֣לֶּה | ḵə·’êl·leh | Preposition-k; Pronoun - common plural | H428 these |
| miserable | עָמָ֣ל | ‘ā·māl | Noun - masculine singular | H5999 trouble, labour, toil |
| comforters | מְנַחֲמֵ֖י | mə·na·ḥă·mê | Verb - Piel - Participle - masculine plural construct | H5162 be sorry, console |
| are you all | כֻּלְּכֶֽם׃ | kul·lə·ḵem | Noun - masculine singular construct; second person masculine plural | H3605 the whole, all |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.