Job

Job 16:8

⁸You have bound me, and it has become a witness;

my frailty rises up and testifies against me.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
You have bound me	וַֽ֭תִּקְמְטֵנִי	wat·tiq·mə·ṭê·nî	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person masculine singular; first person common singular	H7059 seize
it has become	הָיָ֑ה	hā·yāh	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
a witness	לְעֵ֣ד	lə·‘êḏ	Preposition-l; Noun - masculine singular	H5707 witness
my frailty	כַ֝חֲשִׁ֗י	ḵa·ḥă·šî	Noun - masculine singular construct; first person common singular	H3585 lying
rises up	וַיָּ֥קָם	way·yā·qām	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H6965 arise, stand up, stand
and testifies	יַעֲנֶֽה׃	ya·‘ă·neh	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H6030 answer, respond
against me	בְּפָנַ֥י	bə·p̄ā·nay	Preposition-b; Noun - masculine plural construct; first person common singular	H6440 face, before

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.