Job
Job 19:10
10He tears me down on every side until I am gone;
He uproots my hope like a tree.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He tears me down | יִתְּצֵ֣נִי | yit·tə·ṣê·nî | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular; first person common singular | H5422 pull down, break down |
| on every side | סָ֭בִיב | sā·ḇîḇ | Adverb | H5439 circuit, round about |
| until I am gone | וָאֵלַ֑ךְ | wā·’ê·laḵ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular | H1980 go, come, walk |
| He uproots | וַיַּסַּ֥ע | way·yas·sa‘ | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5265 pull out or up, set out, journey |
| my hope | תִּקְוָתִֽי׃ | tiq·wā·ṯî | Noun - feminine singular construct; first person common singular | H8615 cord |
| like a tree | כָּ֝עֵ֗ץ | kā·‘êṣ | Preposition-k, Article; Noun - masculine singular | H6086 tree, trees, wood |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Job 24:20 · Psalm 37:35–36 · 2 Corinthians 4:8–9 · Job 12:14
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.