Job
Job 21:29–30
29Have you never asked those who travel the roads?
Do you not accept their reports?
30Indeed, the evil man is spared from the day of calamity,
delivered from the day of wrath.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Job 21:29
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Have you never | הֲלֹ֣א | hă·lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| asked | שְׁ֭אֶלְתֶּם | šə·ʾel·tem | Verb - Qal - Perfect - second person masculine plural | H7592 ask, inquire |
| those who travel | ע֣וֹבְרֵי | ‘ō·wḇ·rê | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | H5674 pass over, through, by, pass on |
| the roads | דָ֑רֶךְ | ḏā·reḵ | Noun - common singular | H1870 way, road, distance, journey, manner |
| Do you not | לֹ֣א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| accept | תְנַכֵּֽרוּ׃ | ṯə·nak·kê·rū | Verb - Piel - Imperfect - second person masculine plural | H5234 regard, recognize |
| their reports | וְ֝אֹתֹתָ֗ם | wə·’ō·ṯō·ṯām | Conjunctive waw; Noun - common plural construct; third person masculine plural | H226 sign |
Job 21:30
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Indeed | כִּ֤י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the evil | רָ֑ע | rā‘ | Adjective - masculine singular | H7451 bad, evil |
| man is spared | יֵחָ֣שֶׂךְ | yê·ḥā·śeḵ | Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular | H2820 withhold, refrain |
| from the day | לְי֣וֹם | lə·yō·wm | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H3117 day |
| of calamity | אֵ֭יד | ’êḏ | Noun - masculine singular construct | H343 distress, calamity |
| delivered | יוּבָֽלוּ׃ | yū·ḇā·lū | Verb - Hofal - Imperfect - third person masculine plural | H2986 conduct, bear along |
| from the day | לְי֖וֹם | lə·yō·wm | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H3117 day |
| of wrath | עֲבָר֣וֹת | ‘ă·ḇā·rō·wṯ | Noun - feminine plural | H5678 overflow, arrogance, fury |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Job 21:29 Psalm 129:8
Job 21:30 Proverbs 16:4 · 2 Peter 2:9–17 · Romans 2:5 · 2 Peter 3:7 · Job 20:28
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.