Job
Job 24:5
5Indeed, like wild donkeys in the desert,
the poor go to work foraging for food;
the wasteland is food for their children.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Indeed | הֵ֤ן | hên | Interjection | H2005 lo! behold |
| wild donkeys | פְּרָאִ֨ים׀ | pə·rā·’îm | Noun - masculine plural | H6501 wild ass |
| in the desert | בַּֽמִּדְבָּ֗ר | bam·miḏ·bār | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H4057 mouth |
| the poor go | יָצְא֣וּ | yā·ṣə·’ū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H3318 go or come out |
| to work | בְּ֭פָעֳלָם | bə·p̄ā·‘o·lām | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine plural | H6467 doing, deed, work |
| foraging | מְשַׁחֲרֵ֣י | mə·ša·ḥă·rê | Verb - Piel - Participle - masculine plural construct | H7836 look early, diligently for |
| for food | לַטָּ֑רֶף | laṭ·ṭā·rep̄ | Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H2964 prey, food; leaf |
| the wasteland | עֲרָבָ֥ה | ‘ă·rā·ḇāh | Noun - feminine singular | H6160 desert-plain, steppe |
| is food | לֶ֝֗חֶם | le·ḥem | Noun - masculine singular | H3899 bread, food |
| for their children | לַנְּעָרִֽים׃ | lan·nə·‘ā·rîm | Preposition-l, Article; Noun - masculine plural | H5288 a shaking, scattering |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 104:23 · Micah 2:1 · Job 39:5–7 · Job 5:5
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.