Job

Job 30:11

¹¹Because God has unstrung my bow and afflicted me,

they have cast off restraint^b in my presence.

Footnotes

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Because	כִּֽי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
God has unstrung	פִ֭תַּח	p̄it·taḥ	Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular	H6605 open
my bow	יִתְרוֹ	yiṯ·rō	Noun - masculine singular construct; first person common singular	H3499 remainder, excellence, excess
and afflicted me	וַיְעַנֵּ֑נִי	way·‘an·nê·nî	Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular; first person common singular	H6031 be occupied, busied with
they have cast off	שִׁלֵּֽחוּ׃	šil·lê·ḥū	Verb - Piel - Perfect - third person common plural	H7971 send
restraint	וְ֝רֶ֗סֶן	wə·re·sen	Conjunctive waw; Noun - masculine singular	H7448 halter
in my presence	מִפָּנַ֥י	mip·pā·nay	Preposition-m; Noun - masculine plural construct; first person common singular	H6440 face, before

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.