Job

Job 30:13

¹³They tear up my path;

they profit from my destruction,

with no one to restrain them.^c

Footnotes

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
They tear up	נָתְס֗וּ	nā·ṯə·sū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H5420 tear or break down
my path	נְֽתִיבָ֫תִ֥י	nə·ṯî·ḇā·ṯî	Noun - feminine singular construct; first person common singular	H5410 path, pathway
they profit	יֹעִ֑ילוּ	yō·‘î·lū	Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural	H3276 profit, avail, benefit
from my destruction	לְהַוָּתִ֥י	lə·haw·wā·ṯî	Preposition-l; Noun - feminine singular construct; first person common singular	H1942 desire
with no one	לֹ֖א	lō	Adverb - Negative particle	H3808 not
to restrain	עֹזֵ֣ר	‘ō·zêr	Verb - Qal - Participle - masculine singular	H5826 help, succour
them	לָֽמוֹ׃	lā·mōw	Preposition; third person masculine plural

Scripture text: Berean Standard Bible.