Job
Job 32:18–20
18For I am full of words,
and my spirit within me compels me.
19Behold, my belly is like unvented wine;
it is about to burst like a new wineskin.
20I must speak and find relief;
I must open my lips and respond.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Job 32:18
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּ֭י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| I am full of | מָלֵ֣תִי | mā·lê·ṯî | Verb - Qal - Perfect - first person common singular | H4390 be full, fill |
| words | מִלִּ֑ים | mil·lîm | Noun - feminine plural | H4405 word, speech, utterance |
| and my spirit | ר֣וּחַ | rū·aḥ | Noun - common singular construct | H7307 breath, wind, spirit |
| within me | בִּטְנִֽי׃ | biṭ·nî | Noun - feminine singular construct; first person common singular | H990 belly, body, womb |
| compels me | הֱ֝צִיקַ֗תְנִי | hĕ·ṣî·qaṯ·nî | Verb - Hifil - Perfect - third person feminine singular; first person common singular | H6693 constrain, bring into straits, press upon |
Job 32:19
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Behold | הִנֵּֽה־ | hin·nêh- | Interjection | H2009 lo! behold! |
| my belly | בִטְנִ֗י | ḇiṭ·nî | Noun - feminine singular construct; first person common singular | H990 belly, body, womb |
| is like unvented | יִפָּתֵ֑חַ | yip·pā·ṯê·aḥ | Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular | H6605 open |
| wine | כְּיַ֥יִן | kə·ya·yin | Preposition-k; Noun - masculine singular | H3196 wine |
| it is about to burst | יִבָּקֵֽעַ׃ | yib·bā·qê·a‘ | Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular | H1234 cleave, break open or through |
| like a new | חֲ֝דָשִׁ֗ים | ḥă·ḏā·šîm | Adjective - masculine plural | H2319 new |
| wineskin | כְּאֹב֥וֹת | kə·’ō·ḇō·wṯ | Preposition-k; Noun - masculine plural | H178 skin-bottle, necromancer |
Job 32:20
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I must speak | אֲדַבְּרָ֥ה | ’ă·ḏab·bə·rāh | Verb - Piel - Imperfect Cohortative - first person common singular | H1696 speak |
| and find relief | וְיִֽרְוַֽח־ | wə·yir·waḥ- | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular | H7304 breathe, revive, have ample room |
| I must open | אֶפְתַּ֖ח | ’ep̄·taḥ | Verb - Qal - Imperfect Cohortative if contextual - first person common singular | H6605 open |
| my lips | שְׂפָתַ֣י | śə·p̄ā·ṯay | Noun - feminine dual construct; first person common singular | H8193 lip, speech, edge |
| and respond | וְאֶֽעֱנֶֽה׃ | wə·’e·‘ĕ·neh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative if contextual - first person common singular | H6030 answer, respond |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Job 32:18 Psalm 39:3 · Acts 4:20 · Ezekiel 3:14–27 · Jeremiah 20:9
Job 32:19 Matthew 9:17
Job 32:20 Job 21:3 · Job 13:13 · Proverbs 8:6–7 · Job 20:2 · Job 13:19
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.