Job
Job 35:12–13
12There they cry out, but He does not answer,
because of the pride of evil men.
13Surely God does not listen to empty pleas,
and the Almighty does not take note of it.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Job 35:12
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| There | שָׁ֣ם | šām | Adverb | H8033 there, thither |
| they cry out | יִ֭צְעֲקוּ | yiṣ·‘ă·qū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H6817 cry, cry out, call |
| but He does not | וְלֹ֣א | wə·lō | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| answer | יַעֲנֶ֑ה | ya·‘ă·neh | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H6030 answer, respond |
| because of | מִ֝פְּנֵ֗י | mip·pə·nê | Preposition-m; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| the pride | גְּא֣וֹן | gə·’ō·wn | Noun - masculine singular construct | H1347 exaltation |
| of evil men | רָעִֽים׃ | rā·‘îm | Adjective - masculine plural | H7451 bad, evil |
Job 35:13
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Surely | אַךְ־ | ’a·ḵō·šā- | Adverb | H389 surely |
| God | אֵ֑ל | ’êl | Noun - masculine singular | H410 god |
| does not | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| listen | יִשְׁמַ֥ע׀ | yiš·ma‘ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H8085 hear |
| to empty pleas | שָׁ֭וְא | šā·wəʾ | Noun - masculine singular | H7723 emptiness, vanity |
| and the Almighty | וְ֝שַׁדַּ֗י | wə·šad·day | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H7706 Almighty |
| does not | לֹ֣א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| take note of it | יְשׁוּרֶֽנָּה׃ | yə·šū·ren·nāh | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular; third person feminine singular | H7789 behold, regard |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Job 35:12 John 9:31 · Proverbs 1:28 · Psalm 123:3–4
Job 35:13 Proverbs 15:29 · James 4:3 · Jeremiah 11:11 · Isaiah 1:15 · Proverbs 15:8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.