Job
Job 37:17
17You whose clothes get hot
when the land lies hushed under the south wind,
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| You whose | אֲשֶׁר־ | ’ă·šer- | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| clothes | בְּגָדֶ֥יךָ | bə·ḡā·ḏe·ḵā | Noun - masculine plural construct; second person masculine singular | H899 treachery |
| get hot | חַמִּ֑ים | ḥam·mîm | Adjective - masculine plural | H2525 hot |
| when the land | אֶ֝֗רֶץ | ’e·reṣ | Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| lies hushed | בְּהַשְׁקִ֥ט | bə·haš·qiṭ | Preposition-b; Verb - Hifil - Infinitive construct | H8252 be quiet, undisturbed |
| under the south wind | מִדָּרֽוֹם׃ | mid·dā·rō·wm | Preposition-m; Noun - masculine singular | H1864 south |
Scripture text: Berean Standard Bible.