Job
Job 38:39–41
39Can you hunt the prey for a lioness
or satisfy the hunger of young lions
40when they crouch in their dens
and lie in wait in the thicket?
41Who provides food for the raven
when its young cry out to God
as they wander about for lack of food?’’
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Job 38:39
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Can you hunt | הֲתָצ֣וּד | hă·ṯā·ṣūḏ | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H6679 hunt |
| the prey | טָ֑רֶף | ṭā·rep̄ | Noun - masculine singular | H2964 prey, food; leaf |
| for a lioness | לְלָבִ֣יא | lə·lā·ḇî | Preposition-l; Noun - masculine singular | H3833 lioness |
| or satisfy | תְּמַלֵּֽא׃ | tə·mal·lê | Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular | H4390 be full, fill |
| the hunger | וְחַיַּ֖ת | wə·ḥay·yaṯ | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct | H2416 alive, living |
| of young lions | כְּפִירִ֣ים | kə·p̄î·rîm | Noun - masculine plural | H3715 young lion |
Job 38:40
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| when | כִּי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| they crouch | יָשֹׁ֥חוּ | yā·šō·ḥū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H7817 bow, be bowed down, crouch |
| in their dens | בַמְּעוֹנ֑וֹת | ḇam·mə·‘ō·w·nō·wṯ | Preposition-b, Article; Noun - feminine plural | H4585 id. |
| and lie | יֵשְׁב֖וּ | yê·šə·ḇū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H3427 sit, remain, dwell |
| in | לְמוֹ־ | lə·mōw- | Preposition | H3926 to, for |
| wait | אָֽרֶב׃ | ’ā·reḇ | Noun - masculine singular | H695 ambuscade |
| in the thicket | בַסֻּכָּ֣ה | ḇas·suk·kāh | Preposition-b, Article; Noun - feminine singular | H5521 thicket, booth |
Job 38:41
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Who | מִ֤י | mî | Interrogative | H4310 who? |
| provides | יָכִ֥ין | yā·ḵîn | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | H3559 be firm |
| food | צֵ֫יד֥וֹ | ṣê·ḏōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H6718 hunting, game |
| for the raven | לָעֹרֵ֗ב | lā·‘ō·rêḇ | Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H6158 raven |
| when | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| its young | יְלָדוֹ | yə·lå̄·ḏō | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H3206 child, son, boy, youth |
| cry out | יְשַׁוֵּ֑עוּ | yə·šaw·wê·‘ū | Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural | H7768 cry out for help |
| to | אֵ֣ל | ’êl | Noun - masculine singular | H410 god |
| God | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| as they wander about | יִ֝תְע֗וּ | yiṯ·‘ū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H8582 err |
| for lack of | לִבְלִי־ | liḇ·lî- | Preposition-l; Adverb | H1097 wearing out |
| food | אֹֽכֶל׃ | ’ō·ḵel | Noun - masculine singular | H400 food |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Job 38:39 Psalm 104:21 · Psalm 34:10 · Job 4:10–11 · Psalm 145:15–16
Job 38:40 Job 37:8
Job 38:41 Luke 12:24 · Psalm 147:9 · Matthew 6:26
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.