Job
Job 39:12
12Can you trust him to bring in your grain
and gather it to your threshing floor?
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Can you trust | הֲתַאֲמִ֣ין | hă·ṯa·’ă·mîn | Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular | H539 confirm, support |
| him | בּ֭וֹ | bōw | Preposition; third person masculine singular | |
| to | כִּי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| bring in | יָשׁוּב | yå̄·šūḇ | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | H7725 turn back, return |
| your grain | זַרְעֶ֑ךָ | zar·‘e·ḵā | Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H2233 sowing, seed, offspring |
| and gather it | יֶאֱסֹֽף׃ | ye·’ĕ·sōp̄ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H622 gather, remove |
| to your threshing floor | וְֽגָרְנְךָ֥ | wə·ḡā·rə·nə·ḵā | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct; second person masculine singular | H1637 threshing-floor |
Scripture text: Berean Standard Bible.