Job
Job 39:18
18Yet when she proudly spreads her wings,
she laughs at the horse and its rider.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Yet when | כָּ֭עֵת | kā·‘êṯ | Preposition, Article; Noun - common singular | H6256 time |
| she proudly | בַּמָּר֣וֹם | bam·mā·rō·wm | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H4791 height |
| spreads her wings | תַּמְרִ֑יא | tam·rî | Verb - Hifil - Imperfect - third person feminine singular | H4754 rebel, whip, lash |
| she laughs | תִּֽשְׂחַ֥ק | tiś·ḥaq | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular | H7832 laugh |
| at the horse | לַ֝סּ֗וּס | las·sūs | Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H5483 swallow or swift |
| and its rider | וּלְרֹֽכְבֽוֹ׃ | ū·lə·rō·ḵə·ḇōw | Conjunctive waw, Preposition-l; Verb - Qal - Participle - masculine singular construct; third person masculine singular | H7392 mount and ride, ride |
Scripture text: Berean Standard Bible.