Job
Job 40:17
17His tail sways like a cedar;
the sinews of his thighs are tightly knit.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| His tail | זְנָב֣וֹ | zə·nā·ḇōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H2180 tail, also (figurative) end, stump |
| sways | יַחְפֹּ֣ץ | yaḥ·pōṣ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H2654 delight in |
| like | כְמוֹ־ | ḵə·mōw- | Preposition | H3644 like, as, when |
| a cedar | אָ֑רֶז | ’ā·rez | Noun - masculine singular | H730 cedar |
| the sinews | גִּידֵ֖י | gî·ḏê | Noun - masculine plural construct | H1517 sinew |
| of his thighs | פַחֲדוֹ | p̄a·ḥă·ḏō | Noun - masculine dual construct; third person masculine singular | H6344 testicle |
| are tightly knit | יְשֹׂרָֽגוּ׃ | yə·śō·rā·ḡū | Verb - Pual - Imperfect - third person masculine plural | H8276 be intertwined |
Scripture text: Berean Standard Bible.