Job
Job 40:8–9
8Would you really annul My justice?
Would you condemn Me to justify yourself?
9Do you have an arm like God’s?
Can you thunder with a voice like His?
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Job 40:8
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Would you really | הַ֭אַף | ha·’ap̄ | Conjunction | H637 also, yea |
| annul | תָּפֵ֣ר | tā·p̄êr | Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular | H6565 break, frustrate |
| My justice | מִשְׁפָּטִ֑י | miš·pā·ṭî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H4639 deed, work |
| Would you condemn Me | תַּ֝רְשִׁיעֵ֗נִי | tar·šî·‘ê·nî | Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular; first person common singular | H7561 be wicked, act wickedly |
| to | לְמַ֣עַן | lə·ma·‘an | Conjunction | H4616 purpose, intent |
| justify yourself | תִּצְדָּֽק׃ | tiṣ·dāq | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H6663 be just, righteous |
Job 40:9
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Do you have an arm | זְר֖וֹעַ | zə·rō·w·a‘ | Noun - feminine singular | H2220 arm, shoulder, strength |
| like God’s | כָּאֵ֥ל׀ | kā·’êl | Preposition-k, Article; Noun - masculine singular | H410 god |
| Can you thunder | תַרְעֵֽם׃ | ṯar·‘êm | Verb - Hifil - Imperfect Jussive - second person masculine singular | H7481 thunder |
| with a voice | וּ֝בְק֗וֹל | ū·ḇə·qō·wl | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular | H6963 sound, voice |
| like His | כָּמֹ֥הוּ | kā·mō·hū | Preposition; third person masculine singular | H3644 like, as, when |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Job 40:8 Romans 3:4 · Job 32:2 · Isaiah 28:18 · Job 34:5–6 · Job 10:3 · Isaiah 14:27 · Psalm 51:4
Job 40:9 Psalm 89:13 · Isaiah 45:9 · Job 37:4–5
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.